fitness enrichment
Spanish translation: cultivo/mejora de la forma física
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:20 Aug 29, 2018 |
| English to Spanish translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Beatriz Ramírez de Haro Spain Local time: 10:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | mejoramiento físico |
| ||
| 3 | cultivo/mejora de la forma física |
|
Answers
9 mins confidence: 
cultivo/mejora de la forma física Explanation: :) -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2018-08-29 17:46:27 GMT) -------------------------------------------------- Ejemplos de este uso: Taorizando, un poquito de camino, un poquito de virtud...: Peligros del ... taorizando.blogspot.com/2015/.../peligros-del-crossfit-rabdo-que.ht... Blog dedicado al cultivo de la forma física, la salud y los amantes del deporte. El Almanaque Nº 6121 Sábado 6 de Agosto de 2016 www.elalmanaque.com/Agosto16/6-8-16.htm ... volviesen los ojos a la Grecia clásica, y en cuanto a cultivo de la forma física tomasen como supremo referente los Juegos Olímpicos. "Randoneur": 17. VUELTA AL COLE randoneur.blogspot.com/2016/09/17-vuelta-al-cole.html gran parte de ese mencionado divertimento ha tenido poco o nada que ver con el cultivo de la forma física Mejora de la forma física como terapia antienvejecimiento [Med Clin ... https://medes.com/publication/16008 Importantes estudios han demostrado recientemente que un bajo nivel de forma física o condición física constituye un potente factor de envejecimiento Ejercicio físico (Educación física) - Glosarios https://glosarios.servidor-alicante.com/educacion.../ejercic... Ejercicio físico - Actividad física planificada y estructurada, repetitiva y que tiene por finalidad el mantenimiento o la mejora de la forma física... Taller de aplicaciones para la mejora de la forma física y cuidados de ... https://lasalamandrasiguenza.wordpress.com/.../taller-de-apl... Comenzamos el año de forma saludable con un taller de aplicaciones para la mejora de la forma física y cuidados de la salud MANUEL J. CASTILLO GARZÓN_Ejercicio para no envejecer corriendo https://www.uam.es/centros/psicologia/paginas/deporte/docume... La mejora de la forma física a partir del ejercicio físico no sólo afecta positivamente a la salud física, sino también a la salud mental |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
33 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1mejoramiento físico Explanation: Otra opción -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2018-08-29 22:46:12 GMT) -------------------------------------------------- o "acondicionamiento físico" "clases de acondicionamiento fisico" About 363,000 results (0.27 seconds) https://www.google.hn/search?rlz=1C1JZAP_enHN781HN783&ei=yh-... Activities and programs range from arts and cultural experiences, dance, ***fitness enrichment***, health and social services, nutrition, and special events. = Actividades y programas en torno al arte y las experiencias culturales, así como el baile (o danza), mejoramiento/acondicionamiento físico, salud y servicios sociales... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations