GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:19 Apr 1, 2010 |
English to Spanish translations [PRO] Art/Literary - History / History of art | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: jacana54 (X) Uruguay | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | reseña/estudio/revisión de la historia del arte |
| ||
4 +5 | encuesta sobre la historia del arte |
| ||
4 | estudio (general) sobre historia del arte |
| ||
4 | resumen de la hitroria del arte |
|
encuesta sobre la historia del arte Explanation: My very straightforward version here. -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2010-04-01 12:24:08 GMT) -------------------------------------------------- Yo diría que se refiere al hecho de que, cuando una encuesta es deseñada por una mujer (author), es acerca de más artistas femininas que cuando es diseñado por un hombre. |
| |