Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

KudoZ 네트워크는 번역가 및 다른 사람들에게 용어 및 짤막한 구문의 번역 및 설명에 대해 서로 보조하는 기반을 제공합니다.

Ask a question Term search Learn more

Recent 투자/증권 terminology questions in English to Spanish

150 - 180 of 851

tax managed fund

Fondo común de inversión con gestión/administración de impuestos

mandrade77

Aug 8, 2012

retirement looms

a medida que se aproxima/avecina/acerca la jubilación

mandrade77

Aug 8, 2012

investment pain

cuánto está dispuesto a \"dejar de ganar\" en el corto plazo

mandrade77

Aug 8, 2012

path of minimum regret

senda de/del mínimo arrepentimiento

mandrade77

Aug 8, 2012

insider sale

venta por parte de personas con acceso a información privilegiada

mandrade77

Aug 7, 2012

Hurdle and Catch-Up

obstáculo y ponerse al día

Erick Forero

Jul 24, 2012

CARRIED Interest

Erick Forero

Jul 24, 2012

UNDRAWN Capital

Erick Forero

Jul 24, 2012

Treasury settlement

Dortizm

Jul 16, 2012

forward or option trading

contratos/operaciones a plazo o contratos/operaciones de opciones

NTRAD

Jun 26, 2012

uncommitted basis

disponible, no comprometido

NTRAD

Jun 26, 2012

overweight asset classes

sobreponderar las clases de activos

NTRAD

Jun 26, 2012

top-up notice

notificación complementaria

NTRAD

Jun 26, 2012

portfolio leverage strategy

NTRAD

Jun 26, 2012

Ultimate Holding Company

sociedad controladora / tenedora matriz

ATzz

Jun 24, 2012

value vested

BeatrizDR

Jun 6, 2012

payout value

valor liquidable

BeatrizDR

Jun 6, 2012

multi-boutique structure

estructura multi-boutique

Sandra Malo Jarque

May 1, 2012

enhanced returns

Paula Meiss

Apr 29, 2012

3-year Euro mid swap rate

Bego Pons

Mar 29, 2012

non-core loan

préstamos secundarios/suplementarios/no estratégicos

Nicolás Valencia

Mar 14, 2012

vicepresidente

Zep Santos

Mar 1, 2012

Mr. X, VP and Product Manager.

Zep Santos

Mar 1, 2012

broker warrants

BeatrizDR

Feb 15, 2012

Investor Slides

Presentaciones para el inversor / los inversores

Zep Santos

Feb 2, 2012

printing the way out

emitir dinero (papel moneda) para solucionar un problema/salir de un problema

Nicolás Valencia

Jan 18, 2012

valor no.

Olaf Reibedanz

Jan 10, 2012

interest free sales tax deferred

(préstamo) sin interés por impuesto a las ventas diferido

NTRAD

Jan 5, 2012

bid price...does not overlap....offer price

Eugenio Llorente

Nov 10, 2011

You are unable to place trades

usted no podrá realizar sus operaciones...

Eugenio Llorente

Nov 10, 2011

« Prev Next »

ProZ.com term search

Search millions of term translations

English to Spanish Translators

Specialize in 투자/증권

Steven S. Bammel

Technical Translator/Editor, 20+ yrs

미국

Leo Olivas

English native speaker, reside in Korea.

대한민국

Junhui Park

Certified Korean translator

미국

jaymin

Your outsourcing partner in Translation

캐나다

hassler71

Korean>English specialist

미국

English to Spanish Translation Jobs

Korean to English Translators/Proofreaders needed

Korean<>English Translators Needed!

Freelance Subtitle Translators Wanted!

Hiring Freelance Translators/Checkers- Korean to English - Engineering

Hiring Freelance Translators/Checkers- Korean to English - Earth Science

English to Spanish WIWO

Oct 28, 2020

Facial Flushing Cosmeceutical Product Introduction

Cosmetics,Beauty,Medical: Pharmaceuticals,Medical (general)

Oct 14, 2020

Letter of invitation: Online Hemato-oncology conference

Medical (general),Business/Commerce (general)

Sep 2, 2020

Finished Korean K-Pop star interview subtitle, 40 minutes

Art,Arts & Crafts,Painting,Music,Art, Arts & Crafts, Painting

Jul 24, 2020

SAE (Serious Adverse Event) Report

Medical (general)

Jul 6, 2020

SAE Report

Medical (general)

KudoZ™ translation help

Recent 투자/증권 terminology questions in English to Spanish

English to Spanish Translators

English to Spanish Translation Jobs

English to Spanish WIWO

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent 투자/증권 terminology questions in English to Spanish

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language