18:34 Mar 6, 2021 |
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Jose Palomino-Perez United States Local time: 12:00 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | Ríos de tinta |
| ||
5 +1 | Ríos de tinta es una traducción totalmente válida |
|
Ríos de tinta es una traducción totalmente válida Explanation: Te remito a la página de la RAE en la que se define la voz "río" https://dle.rae.es/río |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Ríos de tinta Explanation: Esa expresión ya ha sido utilizada en el pasado, y refiere a que sea escrito y discutido mucho sobre un tema. |
| |