IB Document ID

Spanish translation: OI > Oficina Internacional

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:IB > International Bureau
Spanish translation:OI > Oficina Internacional
Entered by: Taña Dalglish

19:49 Dec 28, 2011
English to Spanish translations [PRO]
Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright
English term or phrase: IB Document ID
In form of the USPTO for an international trademark application:

IB Document ID: 1234567890

Don't know what the IB stands for.. thanks!
AySTraducciones
Uruguay
Local time: 04:53
IB > International Bureau > Oficina Internacional (OI)
Explanation:


[PDF]
International Trade Marks Application Kit - What is APEC/IPEG?
www.apecipeg.org/library/documents/pear/internationalkit.pd...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Bureau (IB) of the World Intellectual Property Organization (WIPO) in. Geneva. Current ..... International trade mark holders may be sent unsolicited documents ..... representative has previously been allocated an identification code by. WIPO ...

http://www.termwiki.com/ES:international_bureau_(IB)
Oficina Internacional (OI)

Definition:
the secretariat of the WIPO which, among other functions, centralizes information of various kinds relating to the protection of intellectual property.
Improve definition
international bureau (IB)
English

--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2012-01-03 17:58:58 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Muchas gracias AyS. Feliz 2012.
Selected response from:

Taña Dalglish
Jamaica
Local time: 02:53
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5IB = International Bureau of the World Intellectual Property Organization
Ethel Viviana
3IB > International Bureau > Oficina Internacional (OI)
Taña Dalglish


  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
ib document id
IB = International Bureau of the World Intellectual Property Organization


Explanation:
I hope it helps you

Ethel Viviana
Argentina
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 3
Login to enter a peer comment (or grade)

10 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
ib document id
IB > International Bureau > Oficina Internacional (OI)


Explanation:


[PDF]
International Trade Marks Application Kit - What is APEC/IPEG?
www.apecipeg.org/library/documents/pear/internationalkit.pd...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Bureau (IB) of the World Intellectual Property Organization (WIPO) in. Geneva. Current ..... International trade mark holders may be sent unsolicited documents ..... representative has previously been allocated an identification code by. WIPO ...

http://www.termwiki.com/ES:international_bureau_(IB)
Oficina Internacional (OI)

Definition:
the secretariat of the WIPO which, among other functions, centralizes information of various kinds relating to the protection of intellectual property.
Improve definition
international bureau (IB)
English

--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2012-01-03 17:58:58 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Muchas gracias AyS. Feliz 2012.

Taña Dalglish
Jamaica
Local time: 02:53
Native speaker of: English
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search