Sound Mark
| 12:46 Sep 5, 2012 |
|
| English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | marca sólida |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| marca sonora |
|
| Discussion entries: 8 | |
|---|---|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| sound mark marca sólida Explanation: Bien implantada en el mercado. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
Reference comments
1 hr peer agreement (net): +1 |
| Reference: marca sonora Reference information: No lo pongo como respuesta porque le corresponde a KK. http://www.wipo.int/export/sites/www/sct/en/comments/pdf/sct... NEW TYPES OF MARKS According Art. 9. (1) of the Trademarks and geographical Indications Law of Republic of Bulgaria Marks are signs that are capable of distinguishing the goods or services of one person from those of other persons and can be represented graphically. Such signs may be words, including the names of persons, or letters, numerals, drawings, figures, the shape of goods or of their packaging, a combination of colours, sound signs or any combination of such elements. DEFINITIONS: Sound mark - where representing a melody that is graphically presented by notes -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2012-09-05 14:35:54 GMT) -------------------------------------------------- Perdón, leí mal... en todo caso, no quiero polemizar, lo pongo en apoyo de la propia Noelia. [PDF] WIPO M-04-N4-SP www.wipo.int/sme/es/documents/wipo.../7_2004.pdfFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida Revista de la OMPI/julio-agosto de 2004. 17. Presentación comercial. En términos ..... una marca sonora en 1951, la cadencia de tres notas de la National ... |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations