knockout serum replacement
Spanish translation: suero de reemplazo
| 13:02 Nov 19, 2014 |
| English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright / knockout serum replacement | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Rodrigo Castillo H. Chile Local time: 02:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | suero sustituto |
| ||
| 2 | suero de reemplazo |
|
Answers
58 mins confidence: 
suero de reemplazo Explanation: «Knockout» es una marca comercial (véase el enlace). Tengo la duda si se referirá a ese producto en particular o a este tipo de suero en general. -------------------------------------------------- Note added at 1 hora (2014-11-19 14:34:11 GMT) -------------------------------------------------- Revisar glosario: http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd... https://www.lifetechnologies.com/order/catalog/product/10828028 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
suero sustituto Explanation: Revista argentina de cardiología - Diferenciación en ... www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci... Translate this page by MÉ Scassa - 2009 - Cited by 1 - Related articles ... ratón inactivados (FERi) por irradiación en medio knockout-DMEM (Invitrogen) suplementado con 10% de suero sustituto (knock-out serum replacement, KSR ... Diferenciación en cardiomiocitos a partir de células madre ... prezi.com/.../diferenciacion-en-cardiomiocitos-a-partir... Translate this page Oct 27, 2014 - Por irradiación en medio knockout-DMEM, suplementado con suero sustituto (knock-out serum replacement, KSR), bFGF (Calbiochem), ... Redalyc.Diferenciación en cardiomiocitos a partir de células ... www.redalyc.org/pdf/3053/305326940005.pdf Translate this page by MÉ Scassa - 2009 - Cited by 1 - Related articles Feb 12, 2009 - mentado con 10% de suero sustituto (knock-out serum replacement, KSR, Invitrogen), bFGF 4 ng/ml (Calbiochem), penicilina 100 U/ml, ... CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES ... - Conicet www.conicet.gov.ar/new.../detalle.php?... Translate this page Las ESC fueron cultivadas sobre Matrigel en medio condicionado por fibroblastos embrionarios murinos, suplementado con 10% suero substituto (KSR) y bFGF ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations