GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:07 Sep 27, 2015 |
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright / privacy policy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Adolfo Fulco Argentina Local time: 05:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | socio externo |
| ||
4 +1 | tercero socio |
| ||
3 | socio asociado como socio de tercera parte |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
ejemplos |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
socio asociado como socio de tercera parte Explanation: diría yo -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2015-09-27 19:17:13 GMT) -------------------------------------------------- o: como tercero |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
socio externo Explanation: Sin tener mayor contexto, esta es mi opción. https://www.uam.es/personal_pdi/economicas/lcanibano/.../CEF... (dominante) con la parte proporcional de los fondos propios. (dependiente). ▫. Aparecen los socios externos si la participación del grupo es menor del 100%. Eliminación inversión financiera - fondos propios - Aula Fácil www.aulafacil.com/.../eliminacion-inversion-financiera-fond... En el pasivo del balance consolidado se incluirá una cuenta ("socios externos") en la que se recogerá la parte que les corresponde de los fondos propios de la ... |
| |