finally sustained claim
Spanish translation: demanda aprobada / aceptada
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:29 Jan 27, 2005 |
| English to Spanish translations [Non-PRO] Art/Literary - Law: Patents, Trademarks, Copyright / para M�xico | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ana Brassara Local time: 21:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | demanda finalmente aprobada / aceptada |
|
Answers
9 mins confidence: 
demanda finalmente aprobada / aceptada Explanation: Sustained como en "objection sustained" [PDF] FORMULARIO DE DEMANDA DE PAGO PARA LA EXTRACCIÓN DE IMPLANTES DE ... Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat ... informándole de que la demanda ha sido aprobada. Las demandas aprobadas serán pagadas. después de la Fecha de entrada en vigor. ... www.dcsettlement.com/download_file.cfm?filepath=CIG_Docs/ Span/Instructions/6.2_Option_1/SPA_Explant.pdf Subsecretaría de Obras Públicas PLAN NACIONAL DE OBRAS MUNICIPALES ... ... que hayan presentado la Ficha de Identificación de Demanda Municipal debidamente aprobada por el órgano competente en materia de obra pública provincial ... www.infoleg.gov.ar/txtnorma/100337.htm - 11k Test nº 2 "El Almacén" ... Demanda atendida / Demanda aprobada) *100. ( Demanda requerida / Demanda atendida) *100. 11.- La fiabilidad en el plazo de suministro viene representado ... atenea.pntic.mec.es/~cmaj0000/LC/log9.htm - 33k - 25 Ene 2005 SOLUCION DE CONTROVERSIAS EN LA OMC ... a propuesta de la parte demanda aprobada por el OSD. por medio del acuerdo entre las partes involucradas. por medio de decisión arbitral cuando las ... www.geocities.com/CapitolHill/ Senate/7345/ensayos/omc.htm - 27k -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2005-01-27 15:40:54 GMT) -------------------------------------------------- PCdemano.com ::|:: Tu dosis diaria de tecnología - ¿Qué tienen que ... ... Según la Agencia Reuters en la demanda aceptada por un Juzgado Suizo aseguran que IBM facilitó a los alemanes la matanza de gitanos mediante la ... www.pcdemano.com/ modules.php?name=News&file=article&sid=7803 - 40k |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations