bar takeovers
Spanish translation: eventos patrocinados en bares
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:45 Apr 18, 2017 |
| English to Spanish translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research / bar takeovers | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: patinba Argentina Local time: 14:32 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +8 | eventos especiales patrocinados en bares |
| ||
| 4 | ofertas del bar |
|
Answers
12 mins confidence: 
ofertas del bar Explanation: O simplemente: ofertas, ofertas del día. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
40 mins confidence: peer agreement (net): +8
peer agreement (net): +8eventos especiales patrocinados en bares Explanation: When an event (often sponsored by an alcohol firm) "takes over" the bar for the evening. Example The Planter’s House Branca Bar Takeover will take place on Sunday, March 26th from 7pm until 2am. The five Planter’s House cocktails will be featured for $10 each. Also featured that night will be our other Saint Louis friends 4 Hands Brewing Company with Chocolate Milk Stout on draft for $5 as well as select cans for $5. As always, Fernet-Branca & Branca Menta will be available on draft for $5 a shot! |
| |
Grading comment
| ||
