push rod and grab drive

14:25 Aug 27, 2020
English to Spanish translations [PRO]
Mechanics / Mech Engineering / Manuals, Mattress machine
English term or phrase: push rod and grab drive
As in a for a manual for a mattress mechanism, specifically talking about an automatic conveyor belt:
Paola Alejandra Calderón Sánchez
Peru
Local time: 07:44


Summary of answers provided
3rodillo de presión y dispositivo de agarre
Antonella Perazzoni


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
rodillo de presión y dispositivo de agarre


Explanation:
Adjunto referencias

Example sentence(s):
  • El accesorio de acomodamiento de banda y riel ofrece un control preciso del dispositivo de agarre.

    https://www.google.com/url?sa=i&url=http%3A%2F%2Fwww.flacema.org%2Fimages%2Fstories%2FArticulos_PRL%2Fguia%2520prl%2520capitulos%252022%2520
    https://www.dressta.com/es_ES/experience/belt-shifting
Antonella Perazzoni
Argentina
Local time: 09:44
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 12
Notes to answerer
Asker: ¡Muchas gracias! | Thanks a lot!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search