GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:54 Feb 12, 2013 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mariana Hauber Argentina Local time: 08:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | radicales libres centrados en el oxígeno |
| ||
4 | radicales libres centrados en el oxígeno |
|
oxygen-centered free radicals radicales libres centrados en el oxígeno Explanation: Espero te ayude, saludos! [DOC] Fotoprotección www.ugr.es/~bqosso/guiadocentefotoproteccion.docFormato de archivo: Microsoft Word - Vista rápida Radicales libres. 2.2. Formación de radicales libres. 2.3. Radicales libres centrados en el oxígeno. 2.4. Otros radicales. 2.5. Efectos oxidativos de los radicales ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
oxygen-centered free radicals radicales libres centrados en el oxígeno Explanation: El término se refiere a radicales libres poliatómicos donde el átomo con el electrón desapareado es el oxígeno, como por ejemplo el superóxido o el hidroxilo. En realidad me parece que se debiera decir radicales libres BASADOS en el oxígeno -lo de centrados siempre me ha sonado horrible-, pero es así como más se usa en la literatura. Reference: http://es.wikipedia.org/wiki/Radicales_libres#Seg.C3.BAn_el_... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.