distraction regenerate

Spanish translation: osteogénesis por distracción

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:distraction regenerate
Spanish translation:osteogénesis por distracción
Entered by: Leonardo Lamarche

23:35 Apr 10, 2010
English to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / ortodoncia
English term or phrase: distraction regenerate
dental crowding was resolved rapidly by the moving of the teeth into the distraction regenerate
clara1984
osteogénesis por distracción
Explanation:
Ver ref.
http://books.google.co.ve/books?id=rFI9Nily0cYC&pg=RA1-PA107...
Selected response from:

Leonardo Lamarche
Venezuela
Local time: 02:57
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4osteogénesis por distracción
Leonardo Lamarche
3hueso regenerado por distracción
liz askew


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
osteogénesis por distracción


Explanation:
Ver ref.
http://books.google.co.ve/books?id=rFI9Nily0cYC&pg=RA1-PA107...

Leonardo Lamarche
Venezuela
Local time: 02:57
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

15 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
hueso regenerado por distracción


Explanation:
Principios generales de tratamiento - [ Translate this page ]
El montaje es diseñado para un alargamiento por distracción por corticotomía ... se observó hueso regenerado normotrófico con formación de cortical normal, ...
www.encolombia.com/ortopedia13299-principios28.htm - Cached - Similar
SEUDO ARTROSIS CONGÉNITA DE TIBIA CON LA TÉCNICA DE LLIZAROV - [ Translate this page ]
by O Sección - Related articles
Idealmente la osteogénesis se produce en el foco de distracción siguiendo ... También influyen en la calidad del hueso regenerado el guardar un período de .... Dentro de la clasificación de la seudoartrosis congénita de tibia por Boyd, ...
www.encolombia.com/orto11297tratamiento.htm - Cached - Similar
Distracción alveolar histogénica mediante un prototipo de ... - [ Translate this page ]
by C Sánchez - 2004
-Cuantificar histológica e histomorfométricamente las características del hueso regenerado por distracción después de dos diferentes periodos de ...
dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=16635 - Cached - Similar

--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2010-04-11 15:05:46 GMT)
--------------------------------------------------

Assessment of the distraction regenerate using three-dimensional ...
by GRJ Swennen - 2005 - Cited by 6 - Related articles
11 Nov 2004 ... 3), which allowed isolation of the distraction regenerate in the ... The >276 HU surface representation allow precise definition of the ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0901502704001298
O.082 Dynamic ultrasonic examination in evaluation of the mandible ...
by A Nadtochiy - 2006
Thesuccessofproceduredependson correct distraction vector and topographic ... examination in evaluationof the mandible regenerate development inchildrenA. ... except the distraction distance definition and relatedbonefragmentsposition. ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S101051820660111X
Show more results from linkinghub.elsevier.com
Complications associated with distraction osteogenesis for ...
Delloye C, Delefortrie G, Coutelier L, Vincent A. Bone regenerate formation in cortical bone during distraction lengthening: an experimental study. ...
www.jbjs.org.uk/cgi/content/full/92-B/4/565

--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2010-04-11 15:07:12 GMT)
--------------------------------------------------

or

even

regenerado óseo....

[PDF] Artrodesis de rodilla y alargamiento óseo simultáneo - [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
by M Zuluaga - Related articles
La osteogénesis por distracción es útil cuando se realiza una artrodesis .... mejorar la consolidación del regenerado óseo durante el tratamiento ...
www.sccot.org.co/.../artrodesis_de_rodilla_y_alargamiento_ó... - Similar

liz askew
United Kingdom
Local time: 07:57
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 92
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search