This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Spanish
  3. Medical: Dentistry

open frame structure

Spanish translation: de estructura abierta

15:59 Sep 6, 2011
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Medical: Dentistry
English term or phrase: open frame structure
The teeth engaging member may be made of a polymeric material that is silicone rubber, e.g. a medical grade silicone. The silicone material cushions the appliance against the dental arch and associated dental structures including teeth, gums and other intra-oral tissues of a user. Instead the polymeric material of the teeth engaging member may be made of a polyvinyl chloride (PVC).

The base member may be in the form of a generally arch shaped open frame structure and may define a front region and two arm regions each extending to a free end.

The open frame structure may include a curved outer frame member and a curved inner frame member that are spaced apart from each other, and a plurality of spaced apart transverse frame members extending between the outer and inner frame members.

See more: http://www.freepatentsonline.com/y2011/0091833.html
Fabio Descalzi
Uruguay
Local time: 23:18
Spanish translation:de estructura abierta
Explanation:
de estructura abierta:

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2011-09-06 16:22:22 GMT)
--------------------------------------------------

rtodoncia - [ Translate this page ]
html.rincondelvago.com/ortodoncia.html - CachedEtimológicamente “ortodoncia” procede de un término introducido por ... como del cuidado y guía de la dentición y estructuras de soporte con el fin de obtener y .... La mordida abierta produce cuando existe falta de contacto entre las piezas ...

Saludos
eski :))
Selected response from:

eski
Mexico
Local time: 20:18
Grading comment
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4de estructura abierta
eski


  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
de estructura abierta


Explanation:
de estructura abierta:

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2011-09-06 16:22:22 GMT)
--------------------------------------------------

rtodoncia - [ Translate this page ]
html.rincondelvago.com/ortodoncia.html - CachedEtimológicamente “ortodoncia” procede de un término introducido por ... como del cuidado y guía de la dentición y estructuras de soporte con el fin de obtener y .... La mordida abierta produce cuando existe falta de contacto entre las piezas ...

Saludos
eski :))

eski
Mexico
Local time: 20:18
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 2
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search