Sheet Explosive
Spanish translation: explosivo laminar
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:29 Apr 23, 2018 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Military / Defense / Lanzagranadas | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: two2tango Argentina Local time: 11:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | explosivo laminar |
| ||
| 3 | láminas explosivas |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
3 hrs confidence: 
| sheet explosive explosivo laminar Explanation: Hola amiga, He encontrado "explosivo laminar" en referencias como Termium http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?la... y Glosbe https://es.glosbe.com/es/en/explosivo laminar La definición está en Wikipedia: Sheet explosives are materials formed by combining an explosive with a "rubberizer"—a flexible binding agent. The resulting compound is cast into a flat sheet which is typically pliable and deformable over a wide range of temperature. Typical products are generally shock-insensitive secondary explosives, requiring a blasting cap or other detonator. https://en.wikipedia.org/wiki/Sheet_explosive Saludos, Q |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 5 hrs confidence:
| sheet explosive láminas explosivas Explanation: ¿La inspección es solo del lanzagranadas o es de una unidad de lanzagranadas, breaching operations o demolición? Search Results Sheet explosive. Sheet explosives are materials formed by combining an explosive with a "rubberizer"—a flexible binding agent. The resulting compound is cast into a flat sheet which is typically pliable and deformable over a wide range of temperature. PRIMASHEET® Flexible Sheet Explosive » Ensign-Bickford ... https://www.eba-d.com/products/primasheet-flexible-sheet-exp... PRIMASHEET® Flexible Sheet Explosive has been developed to meet your breaching and demolition needs. We manufacture PRIMASHEET® 1000, a PETN based sheet explosive, and Primasheet® 2000, an RDX based sheet explosive. PRIMASHEET® 2000 is equally as powerful as a C-4 explosive but, because of it's ... Informe Final Futuro Sistema de Combate Terrestre - studylib.es studylib.es/doc/.../informe-final-futuro-sistema-de-combate-terrestr... Translate this page FSCT, EL FUTURO VEHÍCULO BLINDADO 8x8 ESPAÑOL Junio 2008 Edita 1 FSCT, EL FUTURO VEHÍCULO BLINDADO 8x8 ESPAÑOL por Equipo de Análisis ...... 31 El sistema alemán “CLARA” combina diferentes módulos de coraza compuesta y láminas explosivas, proporcionando protección frente a diversos tipos de ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
9 mins |
| Reference: ¿Será 'Flexible sheet explosive' o 'Explosive sheets'? Reference information: https://www.eba-d.com/products/primasheet-flexible-sheet-exp... Yo diría 'cinta explosiva [flexible]' pero no soy experto. |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
2 hrs |
| Reference: rubberized sheet explosive based on pentaerythritol tetranitrate (PETN aka PENTA or TEN) Reference information: Eurenco | Explosive Sheets www.eurenco.com/content/explosives/demolition-breaching/...... FORMEX is a flexible PETN sheet explosive. FORMEX is used by Military and Special Forces for all works of demolition, window cutting, etc. It is also used. Manufacturing Case Studies - Hernon Manufacturing www.hernon.com/hernon-case-studies/default.aspx?ID=2 Feb 15, 2010 - ... to announced that Ensign-Bickford Aerospace & Defense in testing has confirmed that Supertacker® 357 is compatible with EBAD produced Primasheet ... Primasheet 1000 is a rubberized sheet explosive based on pentaerythritol tetranitrate (PETN also known as PENTA or TEN and other names), Sheet explosive - Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Sheet_explosive Sheet explosives are materials formed by combining an explosive with a "rubberizer"—a flexible binding agent. The resulting compound is cast into a flat sheet which is typically pliable and deformable over a wide range of temperature. Typical products are generally shock-insensitive secondary explosives, requiring a ... |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations