Head coal

13:29 Aug 20, 2019
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems / Minería
English term or phrase: Head coal
Contexto:

They were removing the head coal above a room adjoining the stoop.
Esperanza Jiménez de Oseguera
Spain
Local time: 00:52


Summary of answers provided
4Capa superior de carbón
Veronica Tolosa


Discussion entries: 1





  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
head coal
Capa superior de carbón


Explanation:
The uppermost portion of a thick seam of coal, especially when left unworked for the present.


    https://www.lexico.com/en/definition/head_coal
Veronica Tolosa
Argentina
Local time: 19:52
Native speaker of: Spanish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search