"Canadian field peas"
Spanish translation: arvejas/guisantes (pisum sativum) canadienses
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:13 Oct 14, 2008 |
| English to Spanish translations [PRO] Nutrition / food ingredients | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Spain Local time: 01:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | arvejas/guisantes (pisum sativum) canadienses |
| ||
| 5 | chícharo canadiense/arvejón |
|
Answers
14 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| "canadian field peas" arvejas/guisantes (pisum sativum) canadienses Explanation: Suerte -------------------------------------------------- Note added at 17 minutos (2008-10-14 13:31:12 GMT) -------------------------------------------------- también "arveja forrajera o proteica" INTA Balcarce - Consideraciones generales sobre el cultivo de ...La arveja proteica o forrajera es una selección de la arveja común (Pisum ... Se cotiza en los mercados de Winipeg (Canadá) y Rotterdam (Holanda) su precio ... www.inta.gov.ar/balcarce/info/documentos/econo/indus/arvpro... - 11k - INTA Newsletter - N° 435 - GacetillasCon el mismo objetivo, es muy frecuente en Europa y Canadá el uso del grano de arveja proteica o arveja forrajera (Pisum sativum). ... www.elsitioagricola.com/gacetillas/intaCom/newsletter435.as... - 44k - En caché - Páginas similares Pisum sativumArveja forrajera (" Pea " o " field pea "). Hoy día se incluyen en esta especie todos los tipos de arveja cultivados. Las arvejas son plantas herbáceas, ... www.fao.org/AG/aGa/agap/FRG/AFRIS/Es/Data/272.HTM - 10k - En caché - Páginas similares Publicación de temasArveja; Guisante (España); Chicharo (México); Pea; Field pea; Garden pea; Pois; Pois cultivé; Pois des champa; Pois potager. Lens culinaris Medik ... siga.regionlambayeque.gob.pe/mysiga/content/sisadportPublicaTema_mostrar.php?poco_id=473&pass... - 17k - En caché - Páginas similares SIDALC - Sistema de Informacion y Documentacion Agropecuaria de ...Estos almidones se obtuvieron de 7 leguminosas incluyendo arveja de semilla lisa y rugosa, ... With the exception of potato and the field pea starches, ... orton.catie.ac.cr/cgi-bin/wxis.exe/?IsisScript=CATALCO.xis&method=post&formato=2&cantidad...mfn... - 12k - En caché - Páginas similares de SE FLEMING - Citado por 22 - Artículos relacionados - Las 4 versiones Menestras - Ministerio de AgriculturaPisum sativum Linnaeus, -Arveja, -Guisante (España) -Chicharo (México), -Pea - Field pea -Garden pea, -Pois -Pois cultivé -Pois des champa -Pois potager ... www.minag.gob.pe/lineas-de-cultivos-emergentes/menestras-12... - 48k - En caché - Páginas PDF] PP62196g Spanish.PMDFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML La producción de arveja forrajera canadiense ha aumentado al punto que el país es ... La mayor parte de las exportaciones de arveja forrajera canadiense se ... www.pulsecanada |
| |
Grading comment
| ||