sensoric acceptable products
Spanish translation: productos/alimentos que sean aceptables sensorialmente
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:48 May 4, 2003 |
| English to Spanish translations [PRO] Nutrition / nutrition | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Marocas Venezuela Local time: 16:12 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | productos/alimentos que sean aceptables sensorialmente |
|
Answers
42 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2productos/alimentos que sean aceptables sensorialmente Explanation: el término debería ser: sensorical acceptable products 1) ... 3. Autenticidad de Alimentos. Contribuciones más importantes en el control de los aspectos sensoriales y nutritivos, así como de su seguridad: ... www.uvigo.es/investigacion/ramon_y_cajal/F12.doc 2) El alumno de la diplomatura en Nutrición Humana y Dietética, para desarrollar adecuadamente su trabajo en los distintos campos relacionados con la alimentación, debe conocer en profundidad el alimento. De modo particular, debe conocer su aporte nutritivo sin olvidarse del resto de los aspectos que pueden influir en su aceptación por parte del consumidor, como sus características sensoriales. 3)El objetivo de esta asignatura es el estudio de: - Todos los aspectos generales que afectan a los alimentos, entre los cuales se encuentran los procesos de alteración. - La evaluación de la calidad de los alimentos prestando especial atención a sus características sensoriales. - Los distintos alimentos y sus características de composición, nutritivas, sensoriales, etc. (ejemplos 2 y 3 en la referencia que aparece abajo) http://www.unav.es/bromatologia/areabrom/bromatologia2/BROMA... -------------------------------------------------- Note added at 2003-05-04 12:31:45 (GMT) -------------------------------------------------- Los ejemplos se refieren al uso de \"Sensorical\", en español \"sensorial\". |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
