This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Spanish
  3. Petroleum Eng/Sci

IRRM

Spanish translation: IRRM (Inspección, reparación, reposición y Mantenimiento),

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:IRRM
Spanish translation:IRRM (Inspección, reparación, reposición y Mantenimiento),
Entered by: Maria Andrade

05:19 Jan 18, 2015
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci
English term or phrase: IRRM
SERVICES
XXXXX acquires, processes, interprets and integrates a wide variety of geographic data, forming a comprehensive picture of exploration and development opportunities.

Further, we capture and process satellite and aerial imagery to provide computerized mapping and GIS analysis of geographic areas, and use a range of modeling and visualisation techniques to illustrate conditions in a clear and precise way.

■ Onshore, nearshore and offshore geotechnical services
■ Geoconsulting
■ Marine geophysical and hydrographic services
■ Terrestrial surveying and mapping
■ Meteorological and oceanographic services
■ Environmental services
■ Satellite positioning
■ Geospatial mapping and GIS
■ Subsea construction, installation and IRRM
■ Seabed seismic acquisition and processing
■ Non-exclusive multi-client data and products
Maria Andrade
Local time: 21:44
IRRM (Inspección, reparación, reposición y Mantenimiento),
Explanation:
https://www.google.com.uy/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...

In Subsea Services, the implementation of the performance improvement programme will be continued, next to increased focus on opex oriented IRRM (inspection, repair, replacement and maintenance), including the exploration of partnerships.
Selected response from:

slothm
Local time: 00:44
Grading comment
muchas gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +5IRRM (Inspección, reparación, reposición y Mantenimiento),
slothm


Discussion entries: 2





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +5
irrm
IRRM (Inspección, reparación, reposición y Mantenimiento),


Explanation:
https://www.google.com.uy/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...

In Subsea Services, the implementation of the performance improvement programme will be continued, next to increased focus on opex oriented IRRM (inspection, repair, replacement and maintenance), including the exploration of partnerships.


slothm
Local time: 00:44
Works in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 539
Grading comment
muchas gracias

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mónica Algazi
2 hrs
agree  JohnMcDove
8 hrs
agree  lorenab23: I just learned a new acronym :-)
15 hrs
  -> Your observation started it all, thanks Lorena.
agree  Constanza Toro
1 day 2 hrs
agree  Alejandra Ruiz Roa
1 day 4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search