GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:26 Sep 10, 2019 |
English to Spanish translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daniela Galleguillos-Parra Spain Local time: 17:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | prórrogas/aplazamientos |
| ||
4 +2 | roleos (de carga) |
| ||
5 | cobros extras |
|
prórrogas/aplazamientos Explanation: De acuerdo al contexto -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2019-09-10 17:40:21 GMT) -------------------------------------------------- Ejemplo: Se persigue que el transporte se realice con la máxima rapidez posible sin aplazamientos de la fecha prevista de entrega por problemas en la aduana. https://www.amcargo.es/blog/como-exportar-desde-espana-guia-... |
| ||||||||||||||||||||||
24 mins confidence: peer agreement (net): +2
|