Summary Management
Swedish translation: hantering av datapost/parameterpost
| 16:17 Feb 24, 2014 |
| English to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Automation & Robotics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: myrwad Sweden Local time: 09:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | sammanfattande översikt |
| ||
| 3 | hantering av datapost/parameterpost |
|
Answers
16 hrs confidence: 
| summary management sammanfattande översikt Explanation: "Under these circumstances the headquarters services have not been able to monitor the situation as a whole, especially not by means of ***summary management*** information on programme implementation." "Under dessa omständigheter har de centrala avdelningarna inte kunnat övervaka helheten, t.ex. med hjälp av ***sammanfattande översikter*** över programmens genomförande." Ref. 1 Reference: http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lng1=en,sv&lang=... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 hrs confidence:
| summary management hantering av datapost/parameterpost Explanation: I detta sammanhang bör man kunna kalla posten för datapost eller parameterpost, en samling data för bearbetning av det tillhörande arbetsstycket. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations