GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:32 Dec 20, 2019 |
English to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Adrian MM. Austria | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Övertagningsakt vid slutprovning resp. - kontroll |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Övertagningsakt vid slutprovning resp. - kontroll Explanation: jmf / cf. toppoing-out ceremony for completion of a whole building / hela byggnad -------------------------------------------------- Note added at 15 hrs (2019-12-21 12:01:39 GMT) -------------------------------------------------- jmf. handling as an 'act' in NOR and SWE : Overtagelse er en formell handling som har betydning også i andre relasjoner. Example sentence(s):
Reference: http://www.proz.com/kudoz/english-to-swedish/law-contracts/1... Reference: http://iate.europa.eu/search/standard/result/1576924732136/1 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.