08:24 Jul 3, 2009 |
English to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Furniture / Household Appliances / Terassvärmare | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anders Köhler Spain Local time: 19:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | tank housing -or- cylinder housing |
| ||
2 -1 | kammare |
|
chamber kammare Explanation: "Stöd för cylinderkammare" låter logiskt, men jag är inte insatt i ämnet. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
chamber tank housing -or- cylinder housing Explanation: the space where the tank is placed Example sentence(s):
Reference: http://www.globeimport.se/epages/globeimport_se.sf/sv_SE/?Ob... Reference: http://www.patioheaterpartsonline.com/data/d/21/Tall%20patio... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.