simultaneous (from a booth)
Swedish translation: simultantolkning (från bur)
| 19:08 May 19, 2008 |
| English to Swedish translations [PRO] Linguistics / Olika former av tolkning | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Åsa_Maria K Sweden Local time: 12:26 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | simultantolkning (från bur) |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3simultantolkning (från bur) Explanation: Har suttit på många Brysselmöten och lyssnat till (ganska uttråkade) tolkar i burar. -------------------------------------------------- Note added at 23 minuter (2008-05-19 19:31:48 GMT) -------------------------------------------------- Eller "från kabin". http://www.understandable.be/svenska/page2/page2.html Reference: http://www.frednu.se/artikel227 Reference: http://www.sttf.nu/TT2006_nr4.pdf |
| |
Grading comment
| ||
