GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:34 Jun 29, 2015 |
English to Swedish translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Katarina Tipton (X) United States Local time: 22:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | medical science liaison msl |
| ||
3 | Medicinsk vetenskaplig rådgivare eller sambandsperson |
|
medical science liaison msl medical science liaison msl Explanation: Har inte stött på något svenskt ord för detta, men har sett att flera svenska läkemedelsföretag använder den engelska termen rakt av. Example sentence(s):
https://www.tsn.se/rekrytering-inom-life-science |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
medical science liaison msl Medicinsk vetenskaplig rådgivare eller sambandsperson Explanation: A MSL establishes a scientific dialog with doctors, medical device manufacturers, pharmaceutical companies and authorities. The MSL is responsible for spreading knowledge and scientific facts about the company's products. This person is a link between the company's clients and the scientific facts. Example sentence(s):
Reference: http://www.scientificsolutions.se/medical-science-liaison-ms... Reference: http://aktivia.se/sv/aktuella-uppdrag/rekryteringsuppdrag/e/... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.