rater
Swedish translation: medprövare
| 01:59 May 22, 2019 |
| English to Swedish translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / study | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Leif Ohman United States Local time: 12:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | medprövare |
|
Answers
3 hrs confidence: 
medprövare Explanation: "Rater A person involved with clinical research who administers a scale to a research participant". "The principle investigator and/or a designated sub-investigator who is certified to rate the scale in the study should co-rate the study subjects with the rater(s) in training, until such time as the investigator certifies, in writing, that the rater is competent to administer the scale(s) on his or her own." https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4301026/ "the investigator is the responsible leader of the team. 'Subinvestigator' includes any other individual member of that team." http://www.appliedclinicaltrialsonline.com/investigators-and... "Huvudprövare (eng. principal investigator ). Den prövare som är huvudansvarig för prövnings genomförande på en klinik." "Medprövare (eng. sub-investigator). Övriga läkare/tandläkare som arbetar med prövningen på en klinik." https://old.liu.se/medfak/forumostergotland/kurser-utbildnin... "Ofta finns det en ansvarig prövare och en eller flera medprövare i en klinisk prövning." https://www.sahlgrenska.se/omraden/omrade-5/onkologi/forskni... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations