blackout period
Turkish translation: işlem yasağı
| 07:25 Sep 5, 2018 |
| English to Turkish translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / blackout period | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Metin Demirel Türkiye Local time: 13:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Yasaklı dönem |
| ||
| 5 | Yasak dönem |
| ||
| 5 | işlem yasağı |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
57 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| phrase Yasaklı dönem Explanation: Merhaba, Hem Türkçe tercümesi hem de linkteki açıklama çerçevesinde yasaklı dönem uygun gözüküyor. Aslında hissenin tahtasının kapatılması durumu döz konusu burada. Hissenin tahtasının kapalı olduğu dönem veya hisse senedinin geçici işleme kapatıldığı dönem de denebilir. Ama uzun oluyor. Reference: http://m.borsagundem.com/yazarlar/spkdan-yasakli-donemde-pay... |
| |||||||||||||||||||
4 hrs confidence:
16 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||||||||
