GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:28 Jan 20, 2018 |
English to Turkish translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Agriculture / Arıcılık | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ersin Kamburoglu Türkiye Local time: 10:26 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | peteklerin gelişigüzel yönlenmesi |
| ||
5 | Çapraz tarama |
|
cross combing peteklerin gelişigüzel yönlenmesi Explanation: Bu tip kovanda petek gelişimi sadece üstten kılavuzlandığı için petekler birbirine paralel gelişmeyebiliyor, farklı yönlerde ilerleyebiliyor, birleşebiliyor. Reference: http://beerepair.com/index.php/cross-comb/ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
cross combing Çapraz tarama Explanation: Cross combing is the issue: Çapraz tarama / taraklama sorundur, sıkıntılıdır. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.