GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:00 Jan 28, 2015 |
English to Turkish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software / Back Office Strings | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Zeki Güler Local time: 01:23 | ||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
max length is 50 with only numbers,letters and space maksimum/azami uzunluk 50 karakterdir ve yalnızca rakam, harf ve boşluk kullanılabilir Explanation: daha değişik şekillerde de ifade edilebilir, bu da yalnızca biri |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
max length is 50 with only numbers,letters and space Yalnızca rakam, harf ve boşluk kullanarak maksimum uzunluk 50 Explanation: Sizin çevirinizin çok benzeri |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
max length is 50 with only numbers,letters and space yalnızca rakam, harf ve boşluk kullanılabilir ve en fazla 50 karakter içerebilir Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2015-01-28 10:52:43 GMT) -------------------------------------------------- "Yalnızca rakam, harf ve boşluklarDAN OLUŞABİLİR ve ..." de denebilir. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
max length is 50 with only numbers,letters and space Sadece rakam, harf ve boşluğun azami uzunluğu 50 karakterdir Explanation: Derdim! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
max length is 50 with only numbers,letters and space Sadece sayı, harf ve boşluktan oluşan en fazla 50 karakter uzunluğunda. Explanation: Ya da iki parçaymış gibi düşünülebilir. Yani, En fazla 50 karakter uzunluğundadır ve sadece sayı, harf ve boşluktan oluşur. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.