"low-side switch"
Turkish translation: "topraktan anahtarlamalı"
| 08:33 Nov 6, 2008 |
| English to Turkish translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ilhan Gadis Türkiye Local time: 14:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | "topraktan anahtarlamalı" |
| ||
| 5 | düşük gerilim tarafındaki anahtar |
| ||
| 3 | alt anahtar |
|
Answers
20 mins confidence: 
alt anahtar Explanation: Düz mantıkla alt kısımda bulunan anahtar olmalı. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1"topraktan anahtarlamalı" Explanation: "Topraktan anahtarlamalı" denildiğinde anlaşılacağını düşünüyorum. Bahsedilen anahtarın bir ucunun toprağa bağlı olması durumu. Anahtarın diğer ucunun bağlı olduğu ısıtıcı direnç de besleme akımına/gerilimine bağlıymış. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
düşük gerilim tarafındaki anahtar Explanation: high side ve low side'dan kasıt gerilim yuksek veya düşük olduğu taraflar bulunan anahtarlamalardır. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations