GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:44 Nov 28, 2010 |
English to Turkish translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Erkan Dogan United States Local time: 19:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +6 | Kamera görüntüsü |
| ||
4 | kamerayı görüntüle/ kameradan göster |
|
camera view kamerayı görüntüle/ kameradan göster Explanation: Bence dokümanların nereden gösterileceğini (konum) belirtiyor. "Gördüğü görüntü" anlamı SD Card'la bağdaşmıyor. Bu çerçevede, bilgisayarı/kamerayı/SD kartı görüntüle/ - dan göster bence uygun. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
camera view Kamera görüntüsü Explanation: Tabi ki. -------------------------------------------------- Note added at 57 mins (2010-11-28 09:41:34 GMT) -------------------------------------------------- ... bu konfigürasyon bilgisayar görüntüsünden Kamera görüntüsüne veya SD kart görüntüsüne kolay geçişe olanak sağlayacak. |
| |