tube well
Turkish translation: tüp kuyu
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:53 Jan 19, 2013 |
| English to Turkish translations [PRO] Tech/Engineering - Geology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Recep Kurt Türkiye Local time: 06:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Sondaj suyu borusu |
| ||
| 3 +1 | borulu kuyu |
| ||
| 3 | tüp kuyu |
|
Answers
32 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1borulu kuyu Explanation: borulu kuyu: tubewell http://tureng.com/search/tubewell borulu kuyu: tubewell, tubular well, cased well http://www.sozlukturkce.com/word/borulu kuyu/ tubular well:borulu kuyu http://www.sozlukcell.com/search/(Denizcilik) taşıntı borusu cased well: borulu kuyu, kaplamalı kuyu, kılıflı kuyu http://tureng.com/search/cased well Borulu kuyu: cased hole http://www.mta.gov.tr/v2.0/daire-baskanliklari/jeof/index.ph... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
Sondaj suyu borusu Explanation: İngilizce açıklaması ile ilgili link: http://www.thefreedictionary.com/tube well |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 13 hrs confidence:
tüp kuyu Explanation: "Sondaj sonucu 10 metrede su fışkırınca tüp tekniğiyle kuyular yapıldı. Projeye 2006 yılında başlandı. İlk etapta 500 adet tüp kuyu hizmete açıldı. Çalışmalar 2007 yılı içinde de devam etti. Bangladeş'in birçok bölgesinde toplam 706 noktada temiz suya ulaşıldı." http://p5x.co/17046 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations