04:55 Oct 17, 2019 |
English to Turkish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Çağatay Duruk Türkiye Local time: 01:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | ikale sözleşmesi |
| ||
5 | Karşılıklı Sona Erdirme ve İbraname Protokolü |
| ||
5 | Mutual rescisson |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
separation and release agreement ikale sözleşmesi Explanation: Verdiğiniz tanıma göre, bunun tam karşılığı ikale sözleşmesi. Ancak tahmin edebileceğiniz gibi, bu yerel bir hukuk terimi. Çeviriyi kullanacak kişi/kurumu dikkate alarak kullanmayı uygun bulmayabilirsiniz, tercih sizin. |
| |
Grading comment
| ||