billing threshold

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
00:56 Mar 20, 2020
English to Turkish translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research
Additional field(s): Accounting, Advertising / Public Relations, Finance (general), IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Marketing / Market Research
English term or phrase: billing threshold
Definition from Microsoft:
When met, the billing threshold is a set amount that triggers billing for advertising costs.

Example sentence(s):
  • If your ads aren’t delivering or spending up to the daily budget, try to increase the billing threshold. Medium
  • The amount you're charged may be slightly more than the threshold if your account accrues costs very quickly. You can be charged multiple times a month if your account reaches your billing threshold repeatedly over that time. Google Ads
  • Again, like I said, this is often referred to as your spending limit, but the true term for it is your billing threshold. Facebook starts you off with a very low threshold, and over time as you make payments they keep increasing it, up into the tens of thousands. In fact, I have friends who have accounts with billing thresholds as high as $100,000, meaning that they can spend $100,000 on Facebook ads before they even see a bill. New Tip Today
Glossary-building KudoZ




This question was created by:


This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible.


Summary of translations provided
5 +1faturalandırma eşiği
Selçuk Dilşen


  

Translations offered


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
faturalandırma eşiği


Definition from Reknova Google AdWords Sözlüğü:
FATURALANDIRMA EŞİĞİ
Ulaşıldığı takdirde ücretlendirilmesi tetiklenen maliyetler için harcama düzeyidir. 50TL’den bu tutar başlamakta ve masrafların 30 gün içerisinde bu tutara ulaşması söz konusu olduğunda otomatik olarak yükselmektedir.
Sadece otomatik ödemeler için faturalandırma eşiği geçerlidir. Bu durum söz konusu olduğunda hesap faturalandırma eşiğine ulaştığı zaman ya da 30 günün ardından reklam maliyetleri için ücretlendirilme yapılır.
30 gün dolmadan hesap harcamaları faturalandırma eşiğine ulaştığı zaman faturalandırma eşiği yükseltilir. 50TL’lik başlangıçtaki faturalandırma eşiği, ilk başta 200TL’ye, sonra 350TL’ye v daha sonra ve son olarak 500TL’ye yükseltilir. Faturalandırma sekmesindeki Ayarlar sekmesinden “Ödeme yönteminiz” sekmesini tıklanarak mevcut faturalandırma eşiğinin ne kadar olduğu görülmektedir.
Fatura edilen tutar hesaba çok hızlı maliyet tahakkuk ettiği durumda eşiği bir miktar aşabilir. Bir ay içerisinde bir defadan fazla olmak üzere hesap faturalandırma eşiğine ulaştığı takdirde ay içerisinde bir defadan fazla ücretlendirilme yapılmaktadır.
Eşik tutarını karşılayan ve aşan bir manüel ödeme ile daha seyrek olarak ücretlendirilme yapılabilmektedir.

Example sentence(s):
  • Faturalandırma eşiğinizin 500 TL, tahakkuk eden reklam maliyetlerinin ise 400 TL olduğunu varsayalım. 1.000 TL tutarında manuel bir ödeme yaparsanız hesabınızda 600 TL'lik ek bir tutar kalır. - Google Ads Yardım Belgeleri  
  • Ancak ödenmemiş bir borcunuz varsa henüz faturalandırma eşiğinize ulaşmamış olsanız bile son otomatik ödemenizden 30 gün sonra yine ücretlendirileceğinizi unutmayın. - Google Ads Yardım Belgeleri  
  • Hesabınız harcamayla ilgili şartlarımızı karşılıyorsa faturalandırma eşiğinizi sizin yerinize yükseltebiliriz. - Google Ads Yardım Belgeleri  
Selçuk Dilşen
United Kingdom
Local time: 02:22
Native speaker of: Native in TurkishTurkish

Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
Yes  altugk
2 hrs
  -> Teşekkürler.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search