rotary drip-feed air compressor
Turkish translation: döner elemanlı, damlatma yağlamalı hava kompresörü
| 07:15 Feb 10, 2015 |
| English to Turkish translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Selçuk Dilşen United Kingdom Local time: 06:55 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Kayar tip rotorlu hava kompresörü |
| ||
| 5 | döner elemanlı, damlatma yağlamalı hava kompresörü |
|
Answers
14 mins confidence: 
Kayar tip rotorlu hava kompresörü Explanation: https://www.google.com.tr/search?q=rotary drip-feed air comp... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
döner elemanlı, damlatma yağlamalı hava kompresörü Explanation: Döner elemanlı kompresör için referansa bakabilirsiniz. Döner elemanlı kompresörler, yapıları gereği basınçlı yağ basılarak değil, döner elemana uygun zamanlamayla yağ damlatılarak yağlanır. Burada "rotary" terimi "döner elemanlı", "drip-feed" ise "damlatma yağlamalı" anlamındadır. Kompresörü tarif etmek için havayı sıkıştıran elemanların düzeni ve yağlama şekli belirtilmiş. Verdiğim karşılığı rahatlıkla kullanabilirsiniz. -------------------------------------------------- Note added at 3 days1 hr (2015-02-13 08:27:21 GMT) -------------------------------------------------- Verdiğim referanstaki 19. (belgeye göre 13.) sayfada tanımlar yer alıyor. Reference: http://www.megep.meb.gov.tr/mte_program_modul/moduller_pdf/P... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations