feather
| 17:31 Nov 22, 2005 |
| English to Turkish translations [PRO] Art/Literary - Photography/Imaging (& Graphic Arts) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | tüy |
| ||
| 5 | kolaylaştırmak |
| ||
| 3 | yumuşatmak/sertleştirmek |
| ||
| 1 | kenar yumuşaklığı |
|
Answers
11 mins confidence: 
kenar yumuşaklığı Explanation: http://grafiturk.com/modules.php?name=News&file=print&sid=10... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence:
tüy Explanation: .. -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2005-11-22 17:45:58 GMT) -------------------------------------------------- Feather: Tüy, seçimlerde kenar yumuşaklığı. http://www.geocities.com/SoHo/Studios/9594/sterimce.htm -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2005-11-22 17:47:18 GMT) -------------------------------------------------- Kısaca, tüy olarak kullanılıyor. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 mins confidence:
yumuşatmak/sertleştirmek Explanation: Moving a 'flag' closer to or further away from a light source that it is in front of will feather (soften/harden) the shadow on the surface upon which the light falls. (Grip/Lighting) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1082 days confidence:
kolaylaştırmak Explanation: zargan-aided translation |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations