specialist publication
Turkish translation: sektörel yayın
| 10:20 Dec 8, 2016 |
| English to Turkish translations [PRO] Marketing - Printing & Publishing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Recep Kurt Türkiye Local time: 03:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | sektörel yayın |
| ||
| 4 | uzmanlara yönelik yayınlar |
| ||
| 4 | uzmanlık yayınları/dergileri |
| ||
| 4 | uzmanlık yayınları |
| ||
| 4 | Uzman yayını |
|
Answers
5 mins confidence: 
uzmanlara yönelik yayınlar Explanation: Uzmanlara yönelik yayınlar https://www.google.com/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&e... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence:
uzmanlık yayınları/dergileri Explanation: Bu şekilde kullanım var |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins confidence:
uzmanlık yayınları Explanation: Diğer bir alternatif, bu şekilde kullanım da var Reference: http://goo.gl/AyoMnn |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
Uzman yayını Explanation: Derdim. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3sektörel yayın Explanation: "Sektördeki ilgili kişilere yönelik" anlamında -------------------------------------------------- Note added at 23 hrs (2016-12-09 10:16:12 GMT) -------------------------------------------------- Tıp da, basın-yayın da bir sektör sonuçta...Bahsedilen yayınların neler olduğunu bilseydik belki sadece "bilimsel/akademik yayın(lar)" demek de uygun olurdu. Ama ben bunların haricinde uygun olabilecek başka bir terim bilmiyorum (basın-yayın sektöründe çalışmış biri olarak). |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||