Claim Benefit
| 20:56 Oct 3, 2019 |
|
| English to Turkish translations [PRO] Bus/Financial - Real Estate / claim for Housing/Council Tax Benefit | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | hak talebi/ kazanc talebi/ maas talebi/ yardim talebi |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
33 mins confidence: 
| claim benefit hak talebi/ kazanc talebi/ maas talebi/ yardim talebi Explanation: Burada “benefit” in gectigi konu cok onemli. Mesela eger sosyal sigorta ise "soyal sigorta maasi" olabilir “issizlik maasi” olabilir. Vergi beyaninda geciyorsa vergi de indirim olabilir. Kisacasi bir tur kazanc saglayan maddi veya bazen manevi hak talebidir. Reference: http://www.thesaurus.com/browse/benefit Reference: http://www.moneyadviceservice.org.uk/en/articles/benefits-an... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations