SV40 early intron

16:11 Apr 10, 2016
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Ukrainian translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-)
English term or phrase: SV40 early intron
dihydrofolate reductase is operably linked to a SV40 early intron and poly(A) signal sequence
cherepanov
Ukraine
Local time: 14:05


Summary of answers provided
3ранній інтрон SV40
Vladyslav Golovaty


  

Answers


41 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
sv40 early intron
ранній інтрон SV40


Explanation:
ранній інтрон вірусу SV40

--------------------------------------------------
Note added at 1 day16 hrs (2016-04-12 08:18:42 GMT)
--------------------------------------------------

цей жаргонізм іще не опанувала українська мова (поки що), напротивагу англ.:
Early expression plasmids, pSV2neo or pSV2CAT, contained an SV40 early intron (small T antigen) in the 3′ UTR (Southern and Berg, 1982; Gorman et al., ... https://books.google.com.ua/books?id=F0Jz9i506McC&pg=PA20&lp...

--------------------------------------------------
Note added at 1 day16 hrs (2016-04-12 08:21:30 GMT)
--------------------------------------------------

або SV40 early promoter ( Ϫ 138 to ϩ 57), gfp ORF, and SV40 early intron and polyadenylation signal were inserted at the site of deletion. https://www.researchgate.net/figure/12670883_fig1_FIG-1-Sche...

Example sentence(s):
  • Конструювання векторів на основі вірусу SV40 ........... додатковий інтрон зменшує ..... створюють шляхом заміщення або ранніх, або пізніх генів.
  • Это позволяло включать ген в ранний участок генома SV40 (между сайтом Hind .... Клетки, инфицированные интрон — рекомбинантом ранней замены ...

    Reference: http://biology.univ.kiev.ua/images/stories/Upload/Kafedry/Vi...
    Reference: http://bib.social/mikrobiologiya_1050/ekspressiya-genov-viru...
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Local time: 14:05
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 43
Notes to answerer
Asker: Дякую. Щось у посиланнях не знайшов такого формулювання "ранній інтрон" окрім теорій їхнього походження.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search