Science: double award

12:24 Sep 9, 2010
English to Ukrainian translations [Non-PRO]
Education / Pedagogy / GCSE
English term or phrase: Science: double award
Як краще написати: Природні науки: подвійна оцінка чи до іншому?
Дякую.
wickedbutnice
United Kingdom
Local time: 13:59


Summary of answers provided
4комбінований курс з біології, хімії і фізики
Alexander Onishko
4Подвійний атестат (про середню освіту)
Dmitrie Highduke


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
science: double award
комбінований курс з біології, хімії і фізики


Explanation:
see http://en.wikipedia.org/wiki/Double_Award_Science

Alexander Onishko
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
Login to enter a peer comment (or grade)

17 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
science: double award
Подвійний атестат (про середню освіту)


Explanation:
Подвійний атестат (про середню освіту)

Dmitrie Highduke
Ukraine
Local time: 15:59
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search