COG
Ukrainian translation: курс відносно грунту
| 10:42 Jul 16, 2010 |
| English to Ukrainian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 01:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | курс відносно грунту |
| ||
| 3 | курсовий кут |
|
Answers
15 mins confidence: 
курсовий кут Explanation: (Course Over the Ground) Reference: http://nomos.com.ua/content/view/216/76/ Reference: http://www.makarov.spb.ru/DownFiles/AIS_Recom.doc |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| cog курс відносно грунту Explanation: SOG is the actual speed the GPS receiver is moving over the ground. COG: Course Over Ground, as calculated by the GPS. COG is the direction the GPS receiver ... webhelp.esri.com/.../concept_gpsposition.htm Спутниковые компасы/ Индукционные компасы - Морское оборудование ...Индукционный датчик курса Simrad FC-40. Передает данные о курсе даже при ... SOG (скорость относительно грунта), COG (курс относительно грунта), ... www.marinegps.ru/index.php?categoryID=392 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations