K characteristic automatic cut-outs

Ukrainian translation: Автоматичні вимикачі з характеристикою типу К

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:K characteristic automatic cut-outs
Ukrainian translation:Автоматичні вимикачі з характеристикою типу К
Entered by: Alexander Grabowski

15:34 May 26, 2014
English to Ukrainian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / електромережі
English term or phrase: K characteristic automatic cut-outs
Only slow-blow fuses or K characteristic automatic cut-outs may be used for pre-fusing.

-- з опису системи живлення насоса.

Дякую наперед.
Alexander Grabowski
Ukraine
Автоматичні вимикачі з характеристикою типу К
Explanation:
Автоматичні вимикачі з характеристикою відключення типу K
http://www.zlkmagazin.com.ua/ru-13937/eshop/3-1-avtomatichni...
Circuit breakers with a K characteristic for cut-out protection and appliance protection
http://www.ieb.de/en/produkte/allgemeine_informationen/info_...
Selected response from:

Lilia_vertaler
Netherlands
Local time: 19:42
Grading comment
Дякую!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1Автоматичні вимикачі з характеристикою типу К
Lilia_vertaler
Summary of reference entries provided
Pre-fusing is a new patent technology
Vladyslav Golovaty

Discussion entries: 1





  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
k characteristic automatic cut-outs
Автоматичні вимикачі з характеристикою типу К


Explanation:
Автоматичні вимикачі з характеристикою відключення типу K
http://www.zlkmagazin.com.ua/ru-13937/eshop/3-1-avtomatichni...
Circuit breakers with a K characteristic for cut-out protection and appliance protection
http://www.ieb.de/en/produkte/allgemeine_informationen/info_...

Lilia_vertaler
Netherlands
Local time: 19:42
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Дякую!
Notes to answerer
Asker: Гарно дякую, Ліліє!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Vladyslav Golovaty: попереднє не наплавлення, а запобігання
2 hrs
  -> Дякую за підтримку.
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


2 hrs
Reference: Pre-fusing is a new patent technology

Reference information:
Pre-fusing is a fairly new term that you need to know
if you use or work on heavy vehicles.
unlike a fusible link, the MEGA fuse opens non-destructively.
The MEGA fuse is ‘slow-blow’ – it is engineered to allow high-inrush currents without opening the fuse


    Reference: http://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web...
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 24
Note to reference poster
Asker: Дякую!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search