10:49 Apr 21, 2006 |
English to Ukrainian translations [PRO] Tech/Engineering - Nutrition | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 22:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | харчові шкідники |
|
харчові шкідники Explanation: Як на мене, щось таке... Шкідники--Харчові (c) ОУНБ Кіровоград 1999-2004 /OPAC-ПРОВІНЦІАЛ... http://opac.library.kr.ua/?base=OUNBP&action=view&... -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2006-04-25 13:28:53 GMT) -------------------------------------------------- Мабуть таки дiйсно, слiд написати "шкідники харчових продуктів", щоб не асоцiювалось з iстiвними тарганами, сараною, садовими клопами (знайомi китайцi кажуть - дуже смачнi) |
| |
Grading comment
| ||