14:42 Mar 29, 2004 |
English to Ukrainian translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Myron Netchypor Ukraine Local time: 21:21 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | игра с парашютом |
| ||
3 +1 | див. нижче |
|
игра с парашютом Explanation: Это не одна игра а много разных игр с парашютом см. ссылку внизу http://guidinguk.freeservers.com/parachute_games.html Лучше назвать игры с парашютом, или игра с парашютом или просто парашют |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
див. нижче Explanation: Ось тут детальны описи усіх різновидів Parachute Games http://www.woodlands-junior.kent.sch.uk/parachute.html На мою думку, повних аналогів у нас немає. Так треба і назвати: "Дитяча гра "Парашут"" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.