you are your own god, you are your own master
Urdu translation: خود اپنے دیوتا ھوتم، خود اپنےسوامی
| 21:10 Jun 21, 2007 |
| English to Urdu translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sajjad Hamadani United States Local time: 14:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | خود اپنے دیوتا ھوتم، خود اپنےسوامی |
| ||
| 5 | آپ خود اپنے خدا ہیں، آپ خود اپنے مالک ہیں۔ |
|
Answers
23 mins confidence: 
آپ خود اپنے خدا ہیں، آپ خود اپنے مالک ہیں۔ Explanation: The Roman words will be like this: 'Aap khud apnay khuda hein, aap khud apnay maalik hein' God : Khuda Master : Maalik Own : Apnay |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4خود اپنے دیوتا ھوتم، خود اپنےسوامی Explanation: Remember, it is lowercase “god,” one of several deities, esp. a male deity, presiding over some portion of worldly affairs. A supreme being according to some particular conception: the god of mercy. Christian Science, the Supreme Being, understood as Life, Truth, Love, Mind, Soul, Spirit, and Principle. An image of a deity; an idol a material effigy that is worshipped; "thou shalt not make unto thee any graven image"; "money was his god" [syn: idol] -------------------------------------------------- Note added at 1 day6 hrs (2007-06-23 03:56:51 GMT) -------------------------------------------------- مرشد،مالک،پیروغیرہ عربی اورفارسی الفاظ ھیں،علاوہ ازایں دیوتاسےھم آھنگ نہیں -------------------------------------------------- Note added at 3 days14 hrs (2007-06-25 12:03:10 GMT) -------------------------------------------------- خود اپنے دیوتا ھوتم، خود اپنےسوامی Khud apney davata ho tum, khud apney swami you are your own god, you are your own master Swami (Sw.) is primarily a Hindu honorific title, usually reserved for learned priests and the most senior Hindu clergy. It is derived from Sanskrit and means "owner of oneself", that is, a complete master over instinctive and lower urges. It is a title added to one's name to emphasize learning and mastery of a specific field of knowledge, most often religious or spiritual. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||