constant

Urdu translation: مستقل

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:constant
Urdu translation:مستقل
Entered by: Irshad Muhammad

13:48 Sep 24, 2007
English to Urdu translations [PRO]
Science - Physics / electricity
English term or phrase: constant
In sciences during quantitative treatment we come across a term 'constant' It is generally a ratio between two quantities and its value remains the same, eg Faraday's constant.
chaman4723
India
Local time: 20:28
مستقل
Explanation:
We use the word "Mustaqil" as translation of the word constant in numericals of natural sciences. This word is very common in the Urdu versions.
The word is mostly used in the equations and formulae where there are two types of quantities namely constant and variable and we translate them as " mustaqil and mutaghayar"
Selected response from:

Irshad Muhammad
Pakistan
Local time: 19:58
Grading comment
Thanks.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3مستقل
Irshad Muhammad


  

Answers


33 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
مستقل


Explanation:
We use the word "Mustaqil" as translation of the word constant in numericals of natural sciences. This word is very common in the Urdu versions.
The word is mostly used in the equations and formulae where there are two types of quantities namely constant and variable and we translate them as " mustaqil and mutaghayar"

Irshad Muhammad
Pakistan
Local time: 19:58
Native speaker of: Native in UrduUrdu
PRO pts in category: 7
Grading comment
Thanks.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Sajjad Hamadani
2 hrs
  -> Thank you very much.

agree  abufaraz
4 hrs
  -> Thank you very much.

agree  Ramesh Bhatt
17 hrs
  -> Thank you very much
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search