21:54 Jul 7, 2009 |
English language (monolingual) [PRO] Bus/Financial - Accounting | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Rafal Korycinski Poland Local time: 10:15 | |||
Grading comment
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | you don't start with starting capital |
|
you don't start with starting capital Explanation: I am not sure if I understand well the term, but if I do stock card is just a kind of a register of the stocked items. You start it when you receive a delivery of a new product. Starting capital (as any capital) is calculated in $$ or any other currency, while stock card shows the quantity (in pieces, kilogrammes, m3 or another unit) of a product that is on stock. Stock card may also include some other raw data, like the purchase details (date of delivery, price, etc.) and some calculated data, like average price. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|