Bank state:

English translation: It is the state where you have had your bank account opened

12:30 Oct 17, 2019
English language (monolingual) [Non-PRO]
Finance (general)
English term or phrase: Bank state:
Context:
Your Bank Name:
*
Bank state:
*
Bank zip:
Bank Account Number
Bank Country:
*
Your Bank Address:
*
Bank city:
*
Sort Code
Nam Vo
Vietnam
Local time: 15:49
Selected answer:It is the state where you have had your bank account opened
Explanation:
It is the state where you have had your bank account opened.

For example if you live in Los Angelis and opened an account in a local branch of Bank Of America, California will be the state.

Some countries there are just cities no states, for example Turkey, and some has states, such as US. If there are no states then I suggest leaving it blank or call the Bank and ask them.
Selected response from:

AJ Ablooglu
Türkiye
Local time: 04:49
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
4 +4It is the state where you have had your bank account opened
AJ Ablooglu


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
bank state:
It is the state where you have had your bank account opened


Explanation:
It is the state where you have had your bank account opened.

For example if you live in Los Angelis and opened an account in a local branch of Bank Of America, California will be the state.

Some countries there are just cities no states, for example Turkey, and some has states, such as US. If there are no states then I suggest leaving it blank or call the Bank and ask them.


AJ Ablooglu
Türkiye
Local time: 04:49
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
Notes to answerer
Asker: Thank you very much, guys :)


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Yvonne Gallagher: country is probably USA but there are other countries divided into States or similar divisions as well
4 mins
  -> Yes. Thank you

agree  Elisabeth Richard
15 mins
  -> Thank you

agree  Erta Zykaj
1 hr
  -> Thank you

agree  AllegroTrans
3 hrs
  -> Thank you
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search