"(Tax) Schedule"

English translation: schedule

18:44 May 19, 2010
English language (monolingual) [PRO]
Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / Australian Tax System
English term or phrase: "(Tax) Schedule"
What exactly is a tax schedule ? (ex a tax service company's ad: ... we'll charge an additional fee for each supplementary schedule.)
FNO
Selected answer:schedule
Explanation:
A schedule is a supplementary form to a tax form.
For example, the form 1040 is the main form and Schedule C is a supplementary form for self employment, schedule B for interest etc.

So the firm charges extra for each additional schedule they have to fill out
Selected response from:

Sabine Akabayov, PhD
Israel
Local time: 05:04
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
4 +8schedule
Sabine Akabayov, PhD


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +8
\\\"(tax) schedule\\\"
schedule


Explanation:
A schedule is a supplementary form to a tax form.
For example, the form 1040 is the main form and Schedule C is a supplementary form for self employment, schedule B for interest etc.

So the firm charges extra for each additional schedule they have to fill out


    Reference: http://www.fairmark.com/returns/form1040.htm
Sabine Akabayov, PhD
Israel
Local time: 05:04
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 4
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  jccantrell: It provides a formula on how much tax you pay vs. how much money you have earned.
7 mins

agree  Arabic & More
26 mins

agree  Jack Doughty
40 mins

agree  Enza Longo
47 mins

agree  Phong Le
9 hrs

agree  Rolf Keiser
13 hrs

agree  Joyce A
14 hrs

agree  Ildiko Santana
21 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search