Check

11:39 Mar 8, 2015
This question was closed without grading. Reason: Other

English language (monolingual) [PRO]
Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / oil production
English term or phrase: Check
I have closed my previous question because it was errant.
I have come across the term "Pay-check" in a technical text regarding petroleum production and production measurement.

The sentence is:
• Current day dry oil Pay-Check allowable deviation

Later the text shows that "Pay" and Check" are separate terms. Therefore I am repeating the question for the 2 different terms.

Any suggestions? I haven't found any answer searching in specific dictionaries.

Thanks in advance.
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Local time: 01:06


SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
4 +1confirm...
Jack Doughty


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
check
confirm...


Explanation:
...that the deviation is within allowable limits.

Jack Doughty
United Kingdom
Local time: 00:06
Works in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 16

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Philippe Morgan de Rivery
1 hr
  -> Thank you.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search